Francais  | |
|
Le Séisme en Haïti
Tremblement de terre à Haïti—L’Equipe
d’expertise est de retour
Alors que nous rédigeons ce petit rapport, nous savons que les mots à eux
seuls ne peuvent décrire parfaitement les images réelles de ce voyage
d’expertise. Nous pouvons partager les images de la dévastation et la
destruction que nous avons vues. Nous pouvons partager quelques unes des
histoires que nous avons entendues, de bonnes comme de mauvaises. Nous
pouvons vous parler de la poussière dans l’air et de l’odeur des nombreux
corps qui gisent sous les décombres. Nous pouvons le partager mais cela ne
vous aidera pas à vous rendre compte de la dévastation que ce peuple
connaît.
La destruction générale des bâtiments dont nous témoignons aura un impact
majeur sur le peuple Haïtien pendant de longues années. La destruction des
maisons implique que les gens sont et continueront dans un avenir proche à
vivre dans des abris improvisés. Une autre inquiétude, c’est la saison des
pluies qui débute fin mars suivie de la saison des cyclones qui commence
début juin. La pluie et les orages vont empirer la situation du logement et
la rendre plus dangereuse.
Tout en rencontrant les gens de l’Eglise, nous avons reçu un accueil général
et perçu une grande reconnaissance d’être venus leur rendre visite. Pour
eux, c’était la confirmation qu’ils faisaient partie d’une communauté plus
large. Nous avons pu leur partager l’inquiétude de toute la Communauté du
Christ et la façon dont cette inquiétude s’est manifestée en dons généreux.
Vos dons à l’Oblation sont estimés à un peu plus d’un demi million de
dollars et serviront directement à aider nos frères et sœurs de Haïti.
Nous avons commencé par investir quelques fonds dans des abris provisoires
pour les services d’adorations, de la nourriture, de l’eau et des soins
médicaux. L’officier financier du centre de mission et son équipe sont en
train de travailler pour partager plus de dons afin de répondre aux besoins
des membres de l’Eglise. Ces efforts se poursuivront et augmenteront dans
les prochaines semaines.
Certaines choses resteront pendant longtemps gravées dans nos mémoires :
Observer ce peuple Haïtien, qui ne reste pas les bras croisés à perdre
espoir, mais qui cherche à améliorer le peu qu’il lui reste. La poussière,
les tas de déchets et de gravats sont déplacés à mains nues. Les gens
commencent à reconstruire leurs maisons détruites et les membres de l’Eglise
songent déjà au fait de réparer/rebâtir leurs églises.
Le service d’adoration du dimanche au sein de la congrégation de Petionville,
avec le bâtiment délabré et l’école détruite en toiles de fonds pour louer
et adorer. Puis, alors que le soleil frappait l’école détruite, l’odeur des
corps enterrées sous les décombres de l’école remontait jusqu’au groupe qui
était en train d’adorer. Même au milieu de la mort, ils voulaient adorer et
regarder de l’avant.
Vendredi, la journée nationale du deuil au sein de la congrégation
Petionville a réunit plus de 600 personnes pour prier et louer Dieu. La
scène était quelque peu différente car grâce à l’aide de l’oblation, la
congrégation était à l’abri du soleil grâce à une énorme bâche.
En quittant la congrégation de Petionville pour l’aéroport, nous avons vu
beaucoup d’Eglises avec de grandes congrégations prier à l’extérieur (les
bâtiments n’étant pas sûrs), bloquant les chaussées et les routes. Mais
qu’importe, puisque ce pays avait besoin de prier.
La foi de ce peuple que nous avons rencontré s’exprime au mieux par ces mots
que nous souvent entendus : « par la grâce de Dieu. » C’est ainsi qu’ils
remercient Dieu pour leur survie et pour les bénédictions continues que Dieu
leur apporte.
Bunda Chibwe
David Waring
Steve Graffeo
8
février 2010
Une équipe d’expertise présente à Haïti
Vos généreux dons au Fonds d’Oblation vont permettre une aide directe de
plus de 364.000 dollars américains en faveur de Haïti. L’apôtre Bunda Chibwe,
David Waring et Steve Graffeo sont actuellement à Haïti pour évaluer les
dommages et distribuer la première série d’aide soutenue par l’Oblation.
L’apôtre Jim Slauter, président du Conseil des Douze a pu discuter avec
l’équipe par téléphone satellite hier soir. « C’était super de pouvoir
parler avec Bunda et Steve. Ils m’ont dit que tout se passait bien et m’ont
expliqué à quel point c’était réel et humble de voir la dévastation en
personne et combien il était incroyable d’entendre les témoignages de
membres dont la vie demeure remplie de joie. »
Plus de détails, de photos et de vidéos seront publiés lorsque l’équipe sera
de retour. Vos prières continues et vos dons au Fonds d’Oblation sont
grandement appréciés. Jusqu’au 28 février, tous les dons en faveur du Fonds
d’Oblation seront directement reversés à Haïti pour la reconstruction des
vies, foyers, écoles, églises et communautés.
Visitez le site
www.CofChrist.org/francais/contributions.asp et contribuez dès à
présent.
5 février
2010
Nous partageons … une aide
pour Haïti et des dons pour la Conférence Mondiale
Merci à tous pour vos
contributions généreuses qui sont estimées à plus de 250.000 dollars
américains et qui soutiendront directement la reconstruction des vies, des
maisons, des écoles et des communautés pour nos frères et sœurs de Haïti.
Tandis que l’aide et la reconstruction se poursuivent, l’opportunité de donner
directement pour Haïti à travers le Fonds de l’Oblation a été prolongée
jusqu’au 28 février.
Aux Etats-Unis, les
contribuables qui déclarent leur prélèvement d’impôts peuvent inclure les
contributions faites en espèces à Haïti à compter du 12 janvier 2010 (heure où
le tremblement de terre s’est déclaré) jusqu’au 28 février 2010, sur leur
feuille d’impôts de 2009.
L’amour abondant, le soutien
et les prières pour nos sœurs et frères d’Haïti ont été incroyables. Nous
tournons ce même esprit d’amour et de prières vers la prochaine Conférence
Mondiale en avril lorsque nous nous réunirons pour adorer, discerner, discuter
et partager des moments fraternels.
Peu importe l’endroit où vous
vivez, vos dons peuvent rendre la Conférence Mondiale possible pour les
membres dans le monde entier. Participez à l’Offrande Spéciale pour la
Conférence Mondiale le dimanche 21 février.
-
Utilisez
l’enveloppe « Offrande Spéciale pour la Conférence Mondiale » le dimanche
21 février.
-
-
Utilisez
vos enveloppes pour la dîme à compter d’aujourd’hui jusqu’au 31 mars pour
faire un don. Notez « Conférence Mondiale » dans la section « Ministères
Mondiaux ».
Merci pour vos dons généreux
! Soyez bénis avec l’assurance que Dieu nous accompagne toujours tandis que
nous partageons notre mission et message avec le monde.
29 janvier 2010
Photos de l'église et de l'école de
Pétionville
De nombreuses images des dégâts causés par le
séisme en Haïti montrent la dévastation extrême que les gens vivent dans leur
vie et leurs communautés. Nous avons reçu de nombreuses photos de l'église et
de l'école de Pétionville après le séisme. Ces photos "avant et après"
illustrent l'étendue des dégâts subis par l'église et l'école de Pétionville.
l'église
Avant le séisme
|
Maintenant
|
| |
l'école
Avant le séisme
|
Maintenant
|
Ces photos montrent clairement l'ampleur du
travail qui reste à faire tandis que les haïtiens commencent à reconstruire
leurs vies, leurs foyers, leurs écoles et leurs communautés. A la date du 24
janvier, vos généreuses contributions au Fond d'Oblation atteignaient 185.000
USD. Jusqu'au 7 février, toutes les contributions au Fond d'Oblation seront
directement reversées à nos membres de l'Eglise et à leurs communautés en Haïti.
Faites à don aujourd'hui à www.CofChrist.org/francais/contributions.asp
L'aide de la Polynésie Française pour
Haïti fait la une.
Un don déclenche une réaction en chaîne de
générosité qui fait la une des médias tandis que les polynésiens contribuent
pour aider leurs frères et soeurs haïtiens. Cette vidéo est disponible sur
www.CofChrist.org/news/2010/jan/Haiti-updates.asp. Vous trouverez
également une version téléchargeable de manière à pouvoir la partager plus
facilement dans les congrégations.
27 janvier 2010
  
Un don déclenche une réaction en chaîne de générosité qui fait
la une des médias tandis que les polynésiens contribuent pour aider leurs frères
et soeurs haïtiens.
20 Janvier 2010
Suite au tremblement de terre du 12 janvier, il reste difficile d’entrer en
communication avec les dirigeants de l’Eglise en Haïti. Hier, l’Apôtre Bunda
Chibwe a parlé au téléphone avec Michel Rosier. Selon Chibwe, « Michel est
certain du décès de 20 membres, et près de 250 membres sont hospitalisés ».
On nous signale aussi que 13 bâtiments furent détruits, 19 ont été
sérieusement endommagés, et 9 n’ont pas été touchés. Les détails sur nos membres
et sur leurs lieux de culte et d’école seront continuellement mis à jours et
nous recevrons de nouvelles informations.
A compter d’hier, 51.348 $ avaient été donnés au Fond d’Oblation de la
Communauté du Christ. Cette somme et les contributions données jusqu’au 7
février iront directement à nos membres pour leur secours, leur rétablissement
et la reconstruction. Le don du 13 janvier à la Croix Rouge était un don unique
pour aider aux efforts de secours immédiats. Les autres financières seront
toutes directement distribuées à nos membres et leurs communautés par
l’intermédiaire de l’Evêque Président.
Bien que le désir soit grand de collecter des biens matériels pour nos frères
et sœurs d’Haïti, faire passer des colis humanitaires dans le pays n’est pour le
moment pas réalisable. Votre soutien au Fond d’Oblation et vos prières
continuelles sont les moyens les plus efficaces pour apporter le confort et
l’aide à ceux qui sont dans le besoin.
Faites des dons en ligne à
www.CofChrist.org/francais/contributions.asp,
à travers les enveloppes habituelles de Dîme de Mission, ou envoyer un chèque ou
un mandat à Presiding Bishopric, ATTN: Oblation Fund, 1001 West Walnut,
Independence, MO 64083 USA.
Contact établit avec les dirigeants de
l’Eglise en Haïti
15 janvier 2010
Ce matin, l’Apôtre Bunda Chibwe et l’adjoint de direction
Steve Graffeo purent parler par téléphone à Michel Rosier, Officier financier du
Centre de Mission d’Haïti. Graffeo affirme : « Michel nous a dis que sa maison
est détruite et que lui et sa famille vivent dans la rue. Renand Hilaire, notre
Président de Centre de Mission, et 3 de ses enfants, subirent des dommages et
des blessures lorsque leur maison fut détruite et ils sont aussi forcés de vivre
dans la rue ».
Nous avons était capable de déterminer que la plupart des dommages et des
destructions se sont produits dans le département de l’Ouest. La Communauté du
Christ a plus de 10.000 membres dans cette région, avec 40 églises et 20 écoles.
« Nous savons pour le moment que l’école de Pétionville est complètement
détruite et que l’église avoisinante a subi de gros damages ». « La mort de 7
membres de l’Eglise nous a été confirmée », continue Graffeo, « avec une note
emplie de plus d’espérance, nous avons appris que l’école avait laisser partir
les élèves pour la journée quelques minutes avant que le séisme ne frappe,
permettant nous l’espérons aux enfants d’être hors du bâtiment avant qu’il ne
s’effondre ».
Hier soir, l’Apôtre Chibwe put aussi parler au téléphone avec Faustin Charlestin,
un ministre de l’Eglise Mondiale en Haïti. La maison de Faustin a été
complètement détruite et lui et sa famille vivent dans l’unique église encore
debout, à Croix de Bouquet. Son émotion fut grande lorsque qu’il entendit
l’Apôtre Chibwe et qu’il apprit que des membres du monde entier prient pour lui
et son peuple.
Chibwe affirme : « lorsque je demandai à Faustin comment allaient les gens, il
dit que l’église était remplie de gens qui n’avaient d’autre endroit où aller.
Il cria ensuite : “Gloire à Dieu!” et j’entendis alors dans le fond un chœur de
voix lui répondre : “Gloire au Seigneur ! Gloire au Seigneur !”. Dans ma culture
africaine, lorsqu’un homme pleure, cela est considéré comme un signe de
faiblesse. Mais lorsque j’entendis ces chants, les larmes commencèrent à couler
de mes yeux. Je me demandai comment ce peuple qui avait tant perdu pouvait
encore louer le Seigneur à un moment pareil. Leur foi m’a grandement touché. »
Chibwe continue : “Lorsque je demandais à Faustin comme nous pourrions l’aider,
il répondit immédiatement : “tout est détruit, les corps sans vie sont partout.
Continuez à priez pour nous. Nous avons besoin de prière.”
Chibwe and Graffeo continuerons à établir des contacts avec les dirigeants de
l’Eglise dans les jours qui viennent. Dès qu’une équipe d’estimation pourra
rentrer dans le pays, les besoins spécifiques seront évalués. Vos prières et vos
dons continus aux fonds d’oblation sont d’une très grand importance
www.CofChrist.org/francais/contributions.asp.
Nouvelles: Update: La Communauté du Christ envoie de l’aide aux
personnes touchées par le séisme en Haïti
14 janvier 2010
A compter de 11:00 (heure de Chicago) nous avons
seulement pu établir des communications très limitées avec les
dirigeants et les membres de l’Eglise en Haïti. Le Président
David Schaal a affirmé : « nous utilisons tous les moyens
possibles – le téléphone fixe, le téléphone portable, le
courriel, le radioamateur, le « bouche-à-oreille », etc. – pour
établir un contact avec nos frères et sœurs, mais jusqu’à
présent, ces efforts ont rencontré peu de succès. »
La réponse de l’Eglise à travers le monde a été
extraordinaire et immédiate. Merci pour vos dons au Fond
d’Oblation et pour vos prières ardentes pour nos frères et sœurs
d’Haïti. Au vu de l’immensité du besoin, nous sommes persuadés
que beaucoup plus de personnes répondront.
Nous reconnaissons aussi que de nombreuses
personnes souhaitent se porter volontaires et apporter une aide
physique. Ce type d’assistance n’est pas réalisable dans un
futur immédiat, étant donné le manque d’infrastructures et de
moyens pour soutenir des volontaires. En ce moment, des équipes
de professionnels formés à la recherche et au sauvetage, ainsi
que des représentants d’organismes humanitaires sont ce qu’il y
a de plus nécessaire.
L’Eglise enverra dès que possible une équipe qui
estimera les besoins des membres et des amis de l’Eglise. Après
considération de l’estimation, nous informerons l’Eglise des
compétences et des volontaires nécessaires, de même que comment
se porter volontaire.
Merci de garder dans vos prières le peuple
Haïtien et ceux qui œuvrent à offrir du secours. Les dons au
Fond d’Oblation peuvent être faits à
www.CofChrist.org/francais/contributions.asp.
Nouvelles: La Communauté du Christ envoie de l’aide aux
personnes touchées par le séisme en Haïti
13 janvier 2010
Mardi 12 janvier, la nation d’Haïti a connu un séisme d’une
magnitude destructrice de 7.0 sur l’échelle de Richter. L’apôtre
Bunda Chibwe, assigné au Champ de Mission Afrique/Haïti, a pu
s’entretenir par email brièvement avec l’Officier Financier du
Centre de Mission d’Haïti, Michel Rosier, mardi soir tard.
« Pour l’instant, Michel n’a pas pu évaluer les besoins en matière
de refuge, nourriture et vêtements qu’ont les gens ni les dégâts
subis par nos bâtiments et école. Nous savons que les besoins et les
dégâts sont énormes, mais nous n’avons pas encore de détails”, dit
l’apôtre Chibwe. “Nous continuerons à diffuser les informations
concernant nos frères et sœurs en Haïti dès que nous les obtiendrons
».
Cet après-midi, le Président des Evêques Steve Jones a annoncé que
25.000 USD puisés dans le fond d’oblation de l’Eglise seront offerts
à la Croix-Rouge pour apporter une assistance humanitaire de toute
urgence au peuple haïtien. De plus, toutes les contributions au Fond
d’Oblation entre aujourd’hui et le 7 février seront utilisées pour
l’assistance humanitaire en Haïti. La situation continuera à être
évaluée et des fonds supplémentaires seront mis à disposition si
nécessaire.
Face à des évènements accablants, il est encore plus important de
marquer une pause et de prier. Nos prières, unies aux prières de nos
frères et sœurs dans le monde, constituent un soutien très fort pour
le peuple haïtien. Nous continuerons à prier pour ceux qui ont perdu
des membres de leur famille, des amis, et leurs maisons, ainsi que
pour ceux qui arrivent dans ce pays pour apporter assistance,
secours et attention médicale, pour aider aux recherches et
opérations de sauvetage. Nous prions également pour la nation et ses
dirigeants tandis qu’ils commencent à évaluer les dégâts et à penser
à la reconstruction.
En plus de vos prières, vous pouvez contribuer au fonds d’oblation
de plusieurs façons différentes.
En ligne sur
www.CofChrist.org/francais/contributions.asp
Par les enveloppes normales de Dîmes pour la Mission
Par mandat à envoyer à :
Community of Christ International Headquarters
ATTN: Oblation Fund
1001 W. Walnut
Independence, MO 64050 USA
|
